ДомGoogle Translate добавляет 110 новых языков
Google Translate стремится разрушать языковые барьеры и помогать людям лучше понимать мир и взаимодействовать друг с другом. Мы постоянно ищем новейшие технологии, чтобы сделать этот инструмент более доступным. В 2022 году мы добавили 24 новых языка с использованием машинного перевода с нулевым обучением, при котором модель машинного обучения учится переводить на другой язык, не видя ни одного примера. Кроме того, мы запустили инициативу «1000 языков», направленную на создание моделей ИИ, поддерживающих 1000 наиболее распространённых языков в мире.
Теперь мы используем ИИ для дальнейшего расширения разнообразия поддерживаемых языков. Благодаря нашей большой языковой модели PaLM 2 мы добавляем в Google Translate 110 новых языков, что является нашим крупнейшим расширением на данный момент.
Поддержка перевода для более чем полумиллиарда человек
-------------------------------------------------------
От кантонского до кекчи, эти новые языки охватывают более 614 миллионов носителей, открывая переводы примерно для 8% населения мира. Некоторые из них — крупные мировые языки с более чем 100 миллионами носителей, в то время как другие используются небольшими коренными сообществами. Некоторые языки даже активно возрождаются, несмотря на почти полное отсутствие носителей. Около четверти этих новых языков — из Африки, что является нашим крупнейшим расширением африканских языков, включая фон, киконго, луо, га, свази, венда и волоф.
Вот некоторые из недавно добавленных языков в Google Translate:
- Афар, тональный язык, на котором говорят в Джибути, Эритрее и Эфиопии, получил наибольшее количество добровольных вкладов от сообщества среди всех языков в этом запуске.
- Кантонский, долгое время один из самых востребованных языков для Google Translate, сложен в обработке, поскольку часто пересекается с мандаринским в письменной форме, что затрудняет поиск данных и обучение моделей.
- Мэнский, кельтский язык острова Мэн, почти вымер после смерти последнего носителя в 1974 году. Но благодаря движению за возрождение теперь на нём говорят тысячи людей.
- Нко, стандартизированная форма западноафриканских языков манде, объединяет множество диалектов в общий язык. Его уникальный алфавит был изобретён в 1949 году, и сегодня у него есть активное исследовательское сообщество.
- Пенджабский (шахмукхи), разновидность пенджабского языка, написанная персо-арабским письмом, является самым распространённым языком в Пакистане.
- Тамазигхт (амазигх), берберский язык, распространённый в Северной Африке, имеет множество диалектов, но в целом взаимопонимаемую письменную форму. Он пишется как на латинском, так и на тифинагском письме, оба из которых поддерживаются Google Translate.
- Ток-писин, креольский язык на основе английского и лингва франка Папуа — Новой Гвинеи, может быть понятен англоговорящим при переводе.
Как мы выбираем языковые разновидности
Добавление новых языков в Translate требует множества размышлений, от выбора включаемых разновидностей до принятия решений о конкретных орфографических стандартах.
Языки имеют огромное разнообразие: региональные разновидности, диалекты, различные орфографические стандарты. У многих нет единой стандартной формы, поэтому выбрать «правильную» разновидность сложно. Мы сосредотачиваемся на наиболее часто используемых вариантах. Например, романи имеет множество диалектов по всей Европе. Наши модели создают текст, наиболее близкий к южному влахскому романи, широко используемому в Интернете, но также включают элементы других, таких как северный влахский и балканский романи.
PaLM 2 сыграла ключевую роль в обучении Translate языкам, которые тесно связаны, например, близким к хинди, таким как авади и марвади, а также французским креольским, таким как сейшельский и маврикийский креольский. По мере развития технологий и продолжения работы с экспертными лингвистами и носителями языка мы будем поддерживать ещё больше языковых разновидностей и орфографических стандартов со временем.
Ознакомьтесь с Центром помощи, чтобы узнать больше о недавно добавленных языках. И начните переводить на translate.google.com или в приложении Google Translate для Android и iOS.
Связанная статья
Олли делает ставку на приватность, чтобы выиграть гонку за лидерство в сфере ИИ-помощников
Чтобы быть по-настоящему полезным, ИИ-помощник должен глубоко понимать своего пользователя. Ollie — личный помощник, разработанный для повседневной жизни, — работает по принципу, согласно которому для
Как на мероприятии AI LIVE: London будут рассматриваться темы искусственного интеллекта и промышленной автоматизации
На саммите соберутся руководители высшего звена со всего мира, чтобы обсудить актуальные проблемы мировых отраслей — от радикальных изменений, вызванных искусственным интеллектом, до экономической нес
Anthropic выходит на рынок юридических технологий ИИ по мере усиления конкуренции
Anthropic unveiled a suite of new chatbot capabilities on Tuesday, aimed at delivering automated support to legal practices. Эти инструменты были представлены во вторник и направлены на предоставление автоматизированной поддержки юридическим фирмам.
Рекомендации по связанным специальным темам
Образование и обучение
Инструменты на базе искусственного интеллекта для выполнения домашних заданий и подготовки к экзаменам
2026: лучшие современные инструменты на базе ИИ для выполнения домашних заданий и подготовки к экзаменам! XIX.AI подготовило рейтинг самых эффективных и революционных инструментов, которые помогают учащимся повысить продуктивность, оптимизировать выполнение домашних заданий и сдавать экзамены на «отлично», проходя проверку в реальных условиях. Получите сравнение бесплатных и платных версий, подробные рейтинги и варианты, которые обязательно стоит попробовать, чтобы раскрыть свой потенциал с помощью ИИ. Узнайте больше прямо сейчас!
10 инструментов
xix.ai
Музыкальная композиция
Инструменты для создания вокальных демо на основе ИИ для авторов песен, создания хуков, написания тоpline-мелодий и проведения многоязычных черновых сессий
2026 г. лучшие инструменты для демо-записи вокала на базе ИИ для авторов песен, создателей хуков и команд, работающих с контентом на нескольких языках! XIX.AI подготовил список высокооцененных мощных инструментов, изменивших правила игры, прошедших строгие реальные тесты. Вы найдёте подробные данные сравнения бесплатных и платных версий, комплексные рейтинги и обязательные к использованию варианты, которые помогут повысить эффективность написания и раскрыть ваш творческий потенциал. Исследуйте сейчас, чтобы найти идеальный инструмент для всех ваших задач по созданию контента!
9 инструментов
xix.ai
Бизнес
Лучшие инструменты для анализа конкурентов на основе искусственного интеллекта для малого бизнеса
2026: новейшие, лучшие и самые высокооцененные инструменты для анализа конкурентов на базе ИИ для малого бизнеса! XIX.AI подготовила чрезвычайно мощную подборку, способную кардинально изменить ситуацию на рынке, которая еженедельно обновляется на основе тщательных тестов в реальных условиях и подробных рейтингов. Вы найдете здесь исчерпывающее сравнение бесплатных и платных версий, которое поможет вам определить инструменты, которые обязательно стоит попробовать, чтобы повысить свою продуктивность и получить конкурентное преимущество. Ознакомьтесь с ней прямо сейчас, чтобы найти идеальный инструмент для себя!
9 инструментов
xix.ai
Редактирование изображений
Инструменты ИИ-ретуши в Photoshop для электронной коммерции, одежды, очистки кожи и обеспечения цветового единообразия
2026 Latest Best Photoshop AI retouch tools for ecommerce apparel, skin cleanup, and color consistency! This top-rated curated list features powerful game-changing solutions that help you boost writing efficiency, streamline content creation, and achieve perfect visual results effortlessly. Each tool has undergone real-world tests through weekly updated rankings, complete with free vs paid comparison details. Backed by XIX.AI, it’s the must-try guide for anyone aiming to unlock your AI edge. Explore now!
10 инструментов
xix.ai
Быстрый
Лучшие библиотеки подсказок для ИИ в рабочих процессах ChatGPT
2026: новейшие и лучшие библиотеки подсказок для ИИ с высоким рейтингом, предназначенные для оптимизации всех типов рабочих процессов ChatGPT. XIX.AI подготовила мощную, революционную подборку, прошедшую тщательные тесты в реальных условиях для обеспечения максимальной производительности. Вы найдёте подробные сравнения бесплатных и платных вариантов, а также рейтинги экспертов, которые помогут вам выбрать инструменты, которые обязательно стоит попробовать, чтобы повысить свою продуктивность и раскрыть весь потенциал ИИ. Откройте для себя их прямо сейчас!
11 инструментов
xix.ai
Образование и обучение
Платформы для создания викторин с ИИ для учителей, репетиторов и программ обучения в группах
2026 Latest Best AI Quiz Builder Platforms for Teachers, Tutors, and Cohort-Based Learning Programs! XIX.AI has curated a top-rated list of powerful game-changing tools that go through real-world tests to deliver accurate rankings. These must-try platforms help boost writing efficiency, streamline content creation, and simplify quiz design across all learning scenarios. Explore now to discover your perfect tool for unlocking your AI edge in teaching!
13 инструментов
xix.ai
Комментарии (31)
![BrianMartinez]()
Wow, 110 new languages on Google Translate? That's like opening a door to a whole new world of conversations! 🌍 I wonder how accurate the translations are for lesser-known dialects—might try it out with some obscure phrases!
![MatthewHill]()
Wow, 110 new languages is a game-changer! Google Translate keeps pushing boundaries, making the world feel smaller. Curious how well it handles rare dialects though—any quirky mistranslations yet? 😄
![JackHernández]()
Wow, 110 new languages is wild! Google Translate's really stepping up, making the world feel smaller. Wonder how accurate these new additions are though? 😄
![BillyGreen]()
Wow, 110 new languages on Google Translate? That's like opening a door to a whole new world of conversations! 🌍 I’m curious how accurate the translations are for lesser-known dialects. Anyone tried it yet?
![ArthurBrown]()
Wow, 110 new languages is a game-changer for Google Translate! It's like opening a door to countless cultures. Can't wait to try chatting with someone in a rare dialect 😎. Wonder how accurate the translations are for these new additions, though?
![KevinDavis]()
Super cool to see Google Translate expanding with 110 new languages! 🌍 It’s wild how tech keeps connecting us across borders. Anyone tried translating some obscure dialects yet?
Google Translate стремится разрушать языковые барьеры и помогать людям лучше понимать мир и взаимодействовать друг с другом. Мы постоянно ищем новейшие технологии, чтобы сделать этот инструмент более доступным. В 2022 году мы добавили 24 новых языка с использованием машинного перевода с нулевым обучением, при котором модель машинного обучения учится переводить на другой язык, не видя ни одного примера. Кроме того, мы запустили инициативу «1000 языков», направленную на создание моделей ИИ, поддерживающих 1000 наиболее распространённых языков в мире.
Теперь мы используем ИИ для дальнейшего расширения разнообразия поддерживаемых языков. Благодаря нашей большой языковой модели PaLM 2 мы добавляем в Google Translate 110 новых языков, что является нашим крупнейшим расширением на данный момент.
От кантонского до кекчи, эти новые языки охватывают более 614 миллионов носителей, открывая переводы примерно для 8% населения мира. Некоторые из них — крупные мировые языки с более чем 100 миллионами носителей, в то время как другие используются небольшими коренными сообществами. Некоторые языки даже активно возрождаются, несмотря на почти полное отсутствие носителей. Около четверти этих новых языков — из Африки, что является нашим крупнейшим расширением африканских языков, включая фон, киконго, луо, га, свази, венда и волоф.
Вот некоторые из недавно добавленных языков в Google Translate:
- Афар, тональный язык, на котором говорят в Джибути, Эритрее и Эфиопии, получил наибольшее количество добровольных вкладов от сообщества среди всех языков в этом запуске.
- Кантонский, долгое время один из самых востребованных языков для Google Translate, сложен в обработке, поскольку часто пересекается с мандаринским в письменной форме, что затрудняет поиск данных и обучение моделей.
- Мэнский, кельтский язык острова Мэн, почти вымер после смерти последнего носителя в 1974 году. Но благодаря движению за возрождение теперь на нём говорят тысячи людей.
- Нко, стандартизированная форма западноафриканских языков манде, объединяет множество диалектов в общий язык. Его уникальный алфавит был изобретён в 1949 году, и сегодня у него есть активное исследовательское сообщество.
- Пенджабский (шахмукхи), разновидность пенджабского языка, написанная персо-арабским письмом, является самым распространённым языком в Пакистане.
- Тамазигхт (амазигх), берберский язык, распространённый в Северной Африке, имеет множество диалектов, но в целом взаимопонимаемую письменную форму. Он пишется как на латинском, так и на тифинагском письме, оба из которых поддерживаются Google Translate.
- Ток-писин, креольский язык на основе английского и лингва франка Папуа — Новой Гвинеи, может быть понятен англоговорящим при переводе.
Как мы выбираем языковые разновидности
Добавление новых языков в Translate требует множества размышлений, от выбора включаемых разновидностей до принятия решений о конкретных орфографических стандартах.
Языки имеют огромное разнообразие: региональные разновидности, диалекты, различные орфографические стандарты. У многих нет единой стандартной формы, поэтому выбрать «правильную» разновидность сложно. Мы сосредотачиваемся на наиболее часто используемых вариантах. Например, романи имеет множество диалектов по всей Европе. Наши модели создают текст, наиболее близкий к южному влахскому романи, широко используемому в Интернете, но также включают элементы других, таких как северный влахский и балканский романи.
PaLM 2 сыграла ключевую роль в обучении Translate языкам, которые тесно связаны, например, близким к хинди, таким как авади и марвади, а также французским креольским, таким как сейшельский и маврикийский креольский. По мере развития технологий и продолжения работы с экспертными лингвистами и носителями языка мы будем поддерживать ещё больше языковых разновидностей и орфографических стандартов со временем.
Ознакомьтесь с Центром помощи, чтобы узнать больше о недавно добавленных языках. И начните переводить на translate.google.com или в приложении Google Translate для Android и iOS.
Олли делает ставку на приватность, чтобы выиграть гонку за лидерство в сфере ИИ-помощников
Чтобы быть по-настоящему полезным, ИИ-помощник должен глубоко понимать своего пользователя. Ollie — личный помощник, разработанный для повседневной жизни, — работает по принципу, согласно которому для
Как на мероприятии AI LIVE: London будут рассматриваться темы искусственного интеллекта и промышленной автоматизации
На саммите соберутся руководители высшего звена со всего мира, чтобы обсудить актуальные проблемы мировых отраслей — от радикальных изменений, вызванных искусственным интеллектом, до экономической нес
Anthropic выходит на рынок юридических технологий ИИ по мере усиления конкуренции
Anthropic unveiled a suite of new chatbot capabilities on Tuesday, aimed at delivering automated support to legal practices. Эти инструменты были представлены во вторник и направлены на предоставление автоматизированной поддержки юридическим фирмам.
2026: лучшие современные инструменты на базе ИИ для выполнения домашних заданий и подготовки к экзаменам! XIX.AI подготовило рейтинг самых эффективных и революционных инструментов, которые помогают учащимся повысить продуктивность, оптимизировать выполнение домашних заданий и сдавать экзамены на «отлично», проходя проверку в реальных условиях. Получите сравнение бесплатных и платных версий, подробные рейтинги и варианты, которые обязательно стоит попробовать, чтобы раскрыть свой потенциал с помощью ИИ. Узнайте больше прямо сейчас!
10 инструментов
xix.ai
2026 г. лучшие инструменты для демо-записи вокала на базе ИИ для авторов песен, создателей хуков и команд, работающих с контентом на нескольких языках! XIX.AI подготовил список высокооцененных мощных инструментов, изменивших правила игры, прошедших строгие реальные тесты. Вы найдёте подробные данные сравнения бесплатных и платных версий, комплексные рейтинги и обязательные к использованию варианты, которые помогут повысить эффективность написания и раскрыть ваш творческий потенциал. Исследуйте сейчас, чтобы найти идеальный инструмент для всех ваших задач по созданию контента!
9 инструментов
xix.ai
2026: новейшие, лучшие и самые высокооцененные инструменты для анализа конкурентов на базе ИИ для малого бизнеса! XIX.AI подготовила чрезвычайно мощную подборку, способную кардинально изменить ситуацию на рынке, которая еженедельно обновляется на основе тщательных тестов в реальных условиях и подробных рейтингов. Вы найдете здесь исчерпывающее сравнение бесплатных и платных версий, которое поможет вам определить инструменты, которые обязательно стоит попробовать, чтобы повысить свою продуктивность и получить конкурентное преимущество. Ознакомьтесь с ней прямо сейчас, чтобы найти идеальный инструмент для себя!
9 инструментов
xix.ai
2026 Latest Best Photoshop AI retouch tools for ecommerce apparel, skin cleanup, and color consistency! This top-rated curated list features powerful game-changing solutions that help you boost writing efficiency, streamline content creation, and achieve perfect visual results effortlessly. Each tool has undergone real-world tests through weekly updated rankings, complete with free vs paid comparison details. Backed by XIX.AI, it’s the must-try guide for anyone aiming to unlock your AI edge. Explore now!
10 инструментов
xix.ai
2026: новейшие и лучшие библиотеки подсказок для ИИ с высоким рейтингом, предназначенные для оптимизации всех типов рабочих процессов ChatGPT. XIX.AI подготовила мощную, революционную подборку, прошедшую тщательные тесты в реальных условиях для обеспечения максимальной производительности. Вы найдёте подробные сравнения бесплатных и платных вариантов, а также рейтинги экспертов, которые помогут вам выбрать инструменты, которые обязательно стоит попробовать, чтобы повысить свою продуктивность и раскрыть весь потенциал ИИ. Откройте для себя их прямо сейчас!
11 инструментов
xix.ai
2026 Latest Best AI Quiz Builder Platforms for Teachers, Tutors, and Cohort-Based Learning Programs! XIX.AI has curated a top-rated list of powerful game-changing tools that go through real-world tests to deliver accurate rankings. These must-try platforms help boost writing efficiency, streamline content creation, and simplify quiz design across all learning scenarios. Explore now to discover your perfect tool for unlocking your AI edge in teaching!
13 инструментов
xix.ai
Wow, 110 new languages on Google Translate? That's like opening a door to a whole new world of conversations! 🌍 I wonder how accurate the translations are for lesser-known dialects—might try it out with some obscure phrases!
Wow, 110 new languages is a game-changer! Google Translate keeps pushing boundaries, making the world feel smaller. Curious how well it handles rare dialects though—any quirky mistranslations yet? 😄
Wow, 110 new languages is wild! Google Translate's really stepping up, making the world feel smaller. Wonder how accurate these new additions are though? 😄
Wow, 110 new languages on Google Translate? That's like opening a door to a whole new world of conversations! 🌍 I’m curious how accurate the translations are for lesser-known dialects. Anyone tried it yet?
Wow, 110 new languages is a game-changer for Google Translate! It's like opening a door to countless cultures. Can't wait to try chatting with someone in a rare dialect 😎. Wonder how accurate the translations are for these new additions, though?
Super cool to see Google Translate expanding with 110 new languages! 🌍 It’s wild how tech keeps connecting us across borders. Anyone tried translating some obscure dialects yet?
