家Google Translateは110の新しい言語を追加します
Google翻訳は、言語の壁を打ち破り、人々が世界をよりよく理解し、つながることを目指しています。私たちは常にこのツールをよりアクセスしやすくするための最新技術を模索しています。2022年には、ゼロショット機械翻訳を使用して24の新しい言語を追加しました。これは、機械学習モデルが例を見ることなく別の言語に翻訳することを学ぶ技術です。さらに、1,000言語イニシアチブを開始し、世界で最も話されている1,000の言語をサポートするAIモデルの構築を目指しています。
現在、私たちはAIを使用してサポートする言語の種類をさらに拡大しています。PaLM 2大規模言語モデルのおかげで、Google翻訳に110の新しい言語を導入しており、これはこれまでで最大の拡張です。
5億人以上の人々に対する翻訳サポート
-------------------------------------------------------
広東語からケクチ語まで、これらの新しい言語は6億1400万人以上の話者をカバーし、世界人口の約8％に対する翻訳を可能にします。一部は1億人以上の話者を持つ大きな世界言語であり、他のものは小さな先住コミュニティで話されています。いくつかは、ほとんど母語話者が残っていないにもかかわらず、積極的に復活させられています。これらの新しい言語の約4分の1はアフリカ出身で、フォン語、キコンゴ語、ルオ語、ガ語、スワティ語、ベンダ語、ウォロフ語など、アフリカ言語の最大の拡張をマークしています。
以下は、Google翻訳で新たにサポートされた言語の一部です：
- アファル語、ジブチ、エリトリア、エチオピアで話される音調言語は、今回のリリースのすべての言語の中で最も多くのボランティアコミュニティの貢献を受けました。
- 広東語、Google翻訳で長年最も要望の多かった言語の一つは、書面でしばしばマンダリンと重なるため、データの収集やモデルの訓練が難しい言語です。
- マン島のケルト語であるマン島語は、1974年に最後の母語話者が亡くなった後、ほぼ絶滅していました。しかし、復活運動のおかげで、今では数千人の話者がいます。
- NKoは、西アフリカのマンディング語の標準化された形式で、多くの方言を共通の言語に統一します。1949年に独自のアルファベットが発明され、今日では活発な研究コミュニティがあります。
- パンジャブ語（シャームキー）は、ペルシア・アラビア文字で書かれたパンジャブ語の種類で、パキスタンで最も話されている言語です。
- タマジグト語（アマジグ語）は、北アフリカ全域で話されるベルベル語で、多くの方言がありますが、一般的には相互に理解可能な書かれた形式を持っています。ラテン文字とティフィナグ文字の両方で書かれており、Google翻訳で両方がサポートされています。
- トク・ピシン語は、パプアニューギニアの共通語であり、英語ベースのクレオール言語で、翻訳されると英語話者にも理解できるかもしれません。
言語の種類の選び方
翻訳に新しい言語を追加するには、どの種類を含めるか、特定の綴りをどうするかを決めるなど、多くの考慮が必要です。
言語には多くのバリエーションがあります：地域ごとの種類、方言、異なる綴り基準。多くの言語には単一の標準形式がなく、「正しい」種類を選ぶのは難しいです。私たちは最も一般的に使用される種類に焦点を当てます。例えば、ロマニ語にはヨーロッパ中に多くの方言があります。私たちのモデルは、オンラインで一般的に使用されるサザン・ブラックス・ロマニ語に最も近いテキストを生成しますが、ノーザン・ブラックスやバルカン・ロマニ語などの他の要素も混ぜています。
PaLM 2は、ヒンディー語に近い言語（アワディー語やマルワディー語）や、セーシェル・クレオールやモーリシャス・クレオールなどのフランス語クレオールなど、密接に関連する言語を翻訳が学習するのに重要でした。技術が進化し、専門の言語学者や母語話者と協力し続けることで、時間とともにさらに多くの言語の種類や綴り規則をサポートしていきます。
新たにサポートされた言語について詳しく知るには、ヘルプセンターをご覧ください。そして、translate.google.comまたはAndroidおよびiOSのGoogle翻訳アプリで翻訳を開始してください。
関連記事
Google、Geminiへの焦点がユーザー制御へシフトする中で、Remy AIエージェントをテスト
『Business Insider』によると、GoogleはGemini向けの新しいAIパーソナルエージェント「Remy」をテスト中である。このツールはユーザーに代わってタスクを実行することを目的としており、業務フローと日常のルーチンの両方を効率化する。現在、RemyはGeminiアプリケーションの社内限定版においてテストが行われている。この報道は社内文書と、プロジェクトに精通した2人の人物へのインタビューを引用している。社内資料では、Remyを「24時間365日のパーソナルエージェント」と位
オリー社、AIアシスタント競争で優位に立つためプライバシー重視を掲げる
真に役立つAIアシスタントであるためには、ユーザーを深く理解する必要があります。日常生活向けに設計されたパーソナルアシスタント「Ollie」は、そのためにデータを明け渡したり、プライバシーを犠牲にしたりする必要はないという前提で動作します。一部のエンタープライズ向けAIツールにはデータプライバシー保護措置が講じられていますが、OllieはSOC 2準拠を達成した、一般家庭向けのAIサービスとしては
「AI LIVE: London」がAIと産業オートメーションをどのように掘り下げるか
このサミットには、世界中から経営幹部が集まり、AIによる変革から経済の変動性に至るまで、世界の産業が直面する喫緊の課題について議論します。「AI LIVE: The London Summit」では、「テクノロジー＋人間の目的」をテーマに、2,000名を超える国際的なリーダーが一堂に会し、人工知能の新たな時代について検討を行います。BizClik傘下の『AI Magazine』は、「AI LIVE
関連特集おすすめ
書き込み
長文SEO記事に最適なAIアウトライン生成ツール
XIX.AIが厳選した、2026年最新のロングフォームSEO記事向け高評価AIアウトライン生成ツール。これらの強力なツールは、高品質なコンテンツを迅速に作成するための画期的な支援を提供し、執筆効率を大幅に向上させます。 無料版と有料版の比較、実地テスト、詳細なランキングを参考に、ご自身のニーズに合った「ぜひ試すべき」ツールを見つけてください。今すぐチェックして、AIの力を最大限に活用しましょう。
8 ツール
xix.ai
教育と学習
宿題や試験対策に役立つAI学習ツール
2026年版 宿題や試験対策に最適な最新AI学習ツール！XIX.AIは、学生の生産性を高め、宿題の完了を効率化し、実際の試験で好成績を収めるのに役立つ、画期的な高評価ツールを厳選して紹介しています。 無料版と有料版の比較、詳細なランキング、そしてAIの力を最大限に引き出すためにぜひ試すべきツールをご紹介します。今すぐチェックしましょう！
10 ツール
xix.ai
作曲
ソングライター向けAIボーカルデモツール：フック、トップライン、多言語のドラフトセッション
2026年版 ソングライター、フッククリエイター、多言語コンテンツ制作チームのための最新・最高のAIボーカルデモツール！XIX.AIは、厳格な実地テストを経て、業界に革新をもたらす強力なツールを厳選し、高評価のランキングリストを作成しました。 無料版と有料版の詳細な比較データ、包括的なランキング、そして創作効率を高め、創造力を最大限に引き出すためにぜひ試すべきツールが満載です。今すぐチェックして、あらゆるコンテンツ制作ニーズに最適なツールを見つけましょう！
9 ツール
xix.ai
仕事
中小企業に最適なAI競合分析ツール
2026年版 中小企業向け最新・最高評価のAI競合分析ツール！XIX.AIは、実環境での厳格なテストと詳細なランキングに基づき、毎週更新される、極めて強力で業界に革命をもたらすツールを厳選しました。無料版と有料版の包括的な比較も掲載されており、生産性を向上させ、競争優位性をもたらす「ぜひ試すべき」ツールを見つけるのに役立ちます。 今すぐチェックして、あなたにぴったりのツールを見つけましょう！
9 ツール
xix.ai
画像編集
EC用アパレル向けPhotoshop AIレタッチツール、肌のクレンジング、色の統一
2026年最新版、eコマース用アパレル向けPhotoshop AIリタッチツール、肌補正、色調統一に最適！この高評価の厳選リストは、文章作成の効率化、コンテンツ制作の簡素化、完璧な視覚結果の達成を支援する革新的なソリューションを提供しています。各ツールは週次更新ランキングを通じて実世界でテストされ、無料版と有料版の比較詳細も記載されています。XIX.AIが後援するこのガイドは、AIの優位性を最大限に引き出したい方に必見です。今すぐチェック！
10 ツール
xix.ai
プロンプト
ChatGPTワークフローに最適なAIプロンプトライブラリ
2026年版：あらゆる種類のChatGPTワークフローを最適化するための、最新かつ最高評価のAIプロンプトライブラリ。XIX.AIは、最高のパフォーマンスを保証するために厳格な実環境テストを経た、強力で画期的なコレクションを厳選しました。 無料版と有料版の詳細な比較や専門家によるランキングを参考に、生産性を高め、AIの真の力を引き出す「必試」ツールを選んでください。今すぐチェックしましょう！
11 ツール
xix.ai
コメント (31)
0/500
![BrianMartinez]()
Wow, 110 new languages on Google Translate? That's like opening a door to a whole new world of conversations! 🌍 I wonder how accurate the translations are for lesser-known dialects—might try it out with some obscure phrases!
![MatthewHill]()
Wow, 110 new languages is a game-changer! Google Translate keeps pushing boundaries, making the world feel smaller. Curious how well it handles rare dialects though—any quirky mistranslations yet? 😄
![JackHernández]()
Wow, 110 new languages is wild! Google Translate's really stepping up, making the world feel smaller. Wonder how accurate these new additions are though? 😄
![BillyGreen]()
Wow, 110 new languages on Google Translate? That's like opening a door to a whole new world of conversations! 🌍 I’m curious how accurate the translations are for lesser-known dialects. Anyone tried it yet?
![ArthurBrown]()
Wow, 110 new languages is a game-changer for Google Translate! It's like opening a door to countless cultures. Can't wait to try chatting with someone in a rare dialect 😎. Wonder how accurate the translations are for these new additions, though?
![KevinDavis]()
Super cool to see Google Translate expanding with 110 new languages! 🌍 It’s wild how tech keeps connecting us across borders. Anyone tried translating some obscure dialects yet?
Google翻訳は、言語の壁を打ち破り、人々が世界をよりよく理解し、つながることを目指しています。私たちは常にこのツールをよりアクセスしやすくするための最新技術を模索しています。2022年には、ゼロショット機械翻訳を使用して24の新しい言語を追加しました。これは、機械学習モデルが例を見ることなく別の言語に翻訳することを学ぶ技術です。さらに、1,000言語イニシアチブを開始し、世界で最も話されている1,000の言語をサポートするAIモデルの構築を目指しています。
現在、私たちはAIを使用してサポートする言語の種類をさらに拡大しています。PaLM 2大規模言語モデルのおかげで、Google翻訳に110の新しい言語を導入しており、これはこれまでで最大の拡張です。
広東語からケクチ語まで、これらの新しい言語は6億1400万人以上の話者をカバーし、世界人口の約8％に対する翻訳を可能にします。一部は1億人以上の話者を持つ大きな世界言語であり、他のものは小さな先住コミュニティで話されています。いくつかは、ほとんど母語話者が残っていないにもかかわらず、積極的に復活させられています。これらの新しい言語の約4分の1はアフリカ出身で、フォン語、キコンゴ語、ルオ語、ガ語、スワティ語、ベンダ語、ウォロフ語など、アフリカ言語の最大の拡張をマークしています。
以下は、Google翻訳で新たにサポートされた言語の一部です：
- アファル語、ジブチ、エリトリア、エチオピアで話される音調言語は、今回のリリースのすべての言語の中で最も多くのボランティアコミュニティの貢献を受けました。
- 広東語、Google翻訳で長年最も要望の多かった言語の一つは、書面でしばしばマンダリンと重なるため、データの収集やモデルの訓練が難しい言語です。
- マン島のケルト語であるマン島語は、1974年に最後の母語話者が亡くなった後、ほぼ絶滅していました。しかし、復活運動のおかげで、今では数千人の話者がいます。
- NKoは、西アフリカのマンディング語の標準化された形式で、多くの方言を共通の言語に統一します。1949年に独自のアルファベットが発明され、今日では活発な研究コミュニティがあります。
- パンジャブ語（シャームキー）は、ペルシア・アラビア文字で書かれたパンジャブ語の種類で、パキスタンで最も話されている言語です。
- タマジグト語（アマジグ語）は、北アフリカ全域で話されるベルベル語で、多くの方言がありますが、一般的には相互に理解可能な書かれた形式を持っています。ラテン文字とティフィナグ文字の両方で書かれており、Google翻訳で両方がサポートされています。
- トク・ピシン語は、パプアニューギニアの共通語であり、英語ベースのクレオール言語で、翻訳されると英語話者にも理解できるかもしれません。
言語の種類の選び方
翻訳に新しい言語を追加するには、どの種類を含めるか、特定の綴りをどうするかを決めるなど、多くの考慮が必要です。
言語には多くのバリエーションがあります：地域ごとの種類、方言、異なる綴り基準。多くの言語には単一の標準形式がなく、「正しい」種類を選ぶのは難しいです。私たちは最も一般的に使用される種類に焦点を当てます。例えば、ロマニ語にはヨーロッパ中に多くの方言があります。私たちのモデルは、オンラインで一般的に使用されるサザン・ブラックス・ロマニ語に最も近いテキストを生成しますが、ノーザン・ブラックスやバルカン・ロマニ語などの他の要素も混ぜています。
PaLM 2は、ヒンディー語に近い言語（アワディー語やマルワディー語）や、セーシェル・クレオールやモーリシャス・クレオールなどのフランス語クレオールなど、密接に関連する言語を翻訳が学習するのに重要でした。技術が進化し、専門の言語学者や母語話者と協力し続けることで、時間とともにさらに多くの言語の種類や綴り規則をサポートしていきます。
新たにサポートされた言語について詳しく知るには、ヘルプセンターをご覧ください。そして、translate.google.comまたはAndroidおよびiOSのGoogle翻訳アプリで翻訳を開始してください。
Google、Geminiへの焦点がユーザー制御へシフトする中で、Remy AIエージェントをテスト
『Business Insider』によると、GoogleはGemini向けの新しいAIパーソナルエージェント「Remy」をテスト中である。このツールはユーザーに代わってタスクを実行することを目的としており、業務フローと日常のルーチンの両方を効率化する。現在、RemyはGeminiアプリケーションの社内限定版においてテストが行われている。この報道は社内文書と、プロジェクトに精通した2人の人物へのインタビューを引用している。社内資料では、Remyを「24時間365日のパーソナルエージェント」と位
オリー社、AIアシスタント競争で優位に立つためプライバシー重視を掲げる
真に役立つAIアシスタントであるためには、ユーザーを深く理解する必要があります。日常生活向けに設計されたパーソナルアシスタント「Ollie」は、そのためにデータを明け渡したり、プライバシーを犠牲にしたりする必要はないという前提で動作します。一部のエンタープライズ向けAIツールにはデータプライバシー保護措置が講じられていますが、OllieはSOC 2準拠を達成した、一般家庭向けのAIサービスとしては
「AI LIVE: London」がAIと産業オートメーションをどのように掘り下げるか
このサミットには、世界中から経営幹部が集まり、AIによる変革から経済の変動性に至るまで、世界の産業が直面する喫緊の課題について議論します。「AI LIVE: The London Summit」では、「テクノロジー＋人間の目的」をテーマに、2,000名を超える国際的なリーダーが一堂に会し、人工知能の新たな時代について検討を行います。BizClik傘下の『AI Magazine』は、「AI LIVE
XIX.AIが厳選した、2026年最新のロングフォームSEO記事向け高評価AIアウトライン生成ツール。これらの強力なツールは、高品質なコンテンツを迅速に作成するための画期的な支援を提供し、執筆効率を大幅に向上させます。 無料版と有料版の比較、実地テスト、詳細なランキングを参考に、ご自身のニーズに合った「ぜひ試すべき」ツールを見つけてください。今すぐチェックして、AIの力を最大限に活用しましょう。
8 ツール
xix.ai
2026年版 宿題や試験対策に最適な最新AI学習ツール！XIX.AIは、学生の生産性を高め、宿題の完了を効率化し、実際の試験で好成績を収めるのに役立つ、画期的な高評価ツールを厳選して紹介しています。 無料版と有料版の比較、詳細なランキング、そしてAIの力を最大限に引き出すためにぜひ試すべきツールをご紹介します。今すぐチェックしましょう！
10 ツール
xix.ai
2026年版 ソングライター、フッククリエイター、多言語コンテンツ制作チームのための最新・最高のAIボーカルデモツール！XIX.AIは、厳格な実地テストを経て、業界に革新をもたらす強力なツールを厳選し、高評価のランキングリストを作成しました。 無料版と有料版の詳細な比較データ、包括的なランキング、そして創作効率を高め、創造力を最大限に引き出すためにぜひ試すべきツールが満載です。今すぐチェックして、あらゆるコンテンツ制作ニーズに最適なツールを見つけましょう！
9 ツール
xix.ai
2026年版 中小企業向け最新・最高評価のAI競合分析ツール！XIX.AIは、実環境での厳格なテストと詳細なランキングに基づき、毎週更新される、極めて強力で業界に革命をもたらすツールを厳選しました。無料版と有料版の包括的な比較も掲載されており、生産性を向上させ、競争優位性をもたらす「ぜひ試すべき」ツールを見つけるのに役立ちます。 今すぐチェックして、あなたにぴったりのツールを見つけましょう！
9 ツール
xix.ai
2026年最新版、eコマース用アパレル向けPhotoshop AIリタッチツール、肌補正、色調統一に最適！この高評価の厳選リストは、文章作成の効率化、コンテンツ制作の簡素化、完璧な視覚結果の達成を支援する革新的なソリューションを提供しています。各ツールは週次更新ランキングを通じて実世界でテストされ、無料版と有料版の比較詳細も記載されています。XIX.AIが後援するこのガイドは、AIの優位性を最大限に引き出したい方に必見です。今すぐチェック！
10 ツール
xix.ai
2026年版：あらゆる種類のChatGPTワークフローを最適化するための、最新かつ最高評価のAIプロンプトライブラリ。XIX.AIは、最高のパフォーマンスを保証するために厳格な実環境テストを経た、強力で画期的なコレクションを厳選しました。 無料版と有料版の詳細な比較や専門家によるランキングを参考に、生産性を高め、AIの真の力を引き出す「必試」ツールを選んでください。今すぐチェックしましょう！
11 ツール
xix.ai
Wow, 110 new languages on Google Translate? That's like opening a door to a whole new world of conversations! 🌍 I wonder how accurate the translations are for lesser-known dialects—might try it out with some obscure phrases!
Wow, 110 new languages is a game-changer! Google Translate keeps pushing boundaries, making the world feel smaller. Curious how well it handles rare dialects though—any quirky mistranslations yet? 😄
Wow, 110 new languages is wild! Google Translate's really stepping up, making the world feel smaller. Wonder how accurate these new additions are though? 😄
Wow, 110 new languages on Google Translate? That's like opening a door to a whole new world of conversations! 🌍 I’m curious how accurate the translations are for lesser-known dialects. Anyone tried it yet?
Wow, 110 new languages is a game-changer for Google Translate! It's like opening a door to countless cultures. Can't wait to try chatting with someone in a rare dialect 😎. Wonder how accurate the translations are for these new additions, though?
Super cool to see Google Translate expanding with 110 new languages! 🌍 It’s wild how tech keeps connecting us across borders. Anyone tried translating some obscure dialects yet?
