Pruebas de video Prime Ai Dubbing en películas y series seleccionadas

Prime Video acaba de lanzar un nuevo truco: están probando el doblaje asistido por IA para algunas de sus películas y series licenciadas. Anunciaron esta novedad el miércoles, y me parece bastante genial. Están comenzando con doblajes en inglés y español latinoamericano, combinando la magia de la IA con las habilidades de profesionales de localización humana para mantener la calidad al máximo.
Están empezando a pequeña escala, con 12 títulos que nunca antes habían sido doblados. Entre ellos están la película animada española "El Cid: La Leyenda", el emotivo drama familiar "Mi Mamá Lora" y la joya indie "Long Lost". Es una forma genial de llevar estas historias a más personas.
El doblaje con IA se está convirtiendo en algo importante en el mundo del entretenimiento, ¿sabes? Todo se trata de hacer que el contenido sea accesible para un público más amplio. Grandes nombres como Paramount+ están subiendo al tren, trabajando con empresas como Deepdub. Y no olvidemos a YouTube: han estado invirtiendo mucho en esto, incluso lanzando una función de doblaje automático para que los creadores puedan traducir sus videos a diferentes idiomas.
Prime Video no es ajeno a las maravillas de la IA. Tienen "X-Ray Recaps" que te dan un resumen de temporadas y episodios completos, y "Dialogue Boost" para asegurarse de que escuches cada palabra, incluso si está un poco apagada. Entonces, ¿esto del doblaje con IA? Es solo otra forma en que están intentando mejorar tu experiencia de visualización.
Artículo relacionado
Amazon lanza una nueva organización FDE de 1.000 millones de dólares tras OpenAI y Anthropic
A medida que las empresas lidian con la integración de la inteligencia artificial, recurren a expertos externos, lo que impulsa a los proveedores de servicios a crear equipos especializados para garantizar una implementación exitosa.El martes, Amazo
Amazon recurre a la inteligencia artificial y a la energía limpia para impulsar la expansión de sus centros de datos
Amazon aprovecha la inteligencia artificial, la energía nuclear y los vehículos eléctricos para ampliar su infraestructura y reducir al mismo tiempo la intensidad de carbono. Crédito: AmazonEl Informe
Snowflake firma un acuerdo por 6.000 millones de dólares con AWS para chips de IA
Snowflake, una plataforma de datos en la nube líder, ha firmado una asociación por cinco años y valorada en 6.000 millones de dólares con Amazon Web Services, confirmada el miércoles.Aunque Snowflake ha operado históricamente en AWS, ahora también e
Recomendaciones de temas especiales relacionados
comentario (26)
0/500
AI吹き替えの実験、面白いですね。でも、感情表現が機械的にならないか心配です。特にドラマの微妙なニュアンスが失われたら悲しいです。技術の進歩は素晴らしいですが、人間の俳優の魂までコピーできるのかは疑問です。
So they're using AI for dubbing now? I guess it's cheaper than hiring voice actors, but will it sound any good? 🤔 Hope they don't make it all robotic.
このAIダビング技術って、アニメや海外ドラマ配信の速度が上がりそうで期待!🦊 でも声優さんの仕事が減らないか心配だな…。英語とラテンアメリカスペイン語だけじゃなく、もっと多言語対応してくれるといいのに。Prime Video、次は日本語版もお願いします!
Whoa, AI dubbing on Prime Video sounds like a game-changer! Can't wait to hear how natural it feels, but I hope it doesn't make voice actors obsolete. 😅 What's next, AI directing the whole show?
This AI dubbing thing on Prime Video sounds wild! I’m curious how it stacks up against human dubbing—hope it doesn’t make the actors sound like robots 🤖. Excited to check it out in Spanish!

Prime Video acaba de lanzar un nuevo truco: están probando el doblaje asistido por IA para algunas de sus películas y series licenciadas. Anunciaron esta novedad el miércoles, y me parece bastante genial. Están comenzando con doblajes en inglés y español latinoamericano, combinando la magia de la IA con las habilidades de profesionales de localización humana para mantener la calidad al máximo.
Están empezando a pequeña escala, con 12 títulos que nunca antes habían sido doblados. Entre ellos están la película animada española "El Cid: La Leyenda", el emotivo drama familiar "Mi Mamá Lora" y la joya indie "Long Lost". Es una forma genial de llevar estas historias a más personas.
El doblaje con IA se está convirtiendo en algo importante en el mundo del entretenimiento, ¿sabes? Todo se trata de hacer que el contenido sea accesible para un público más amplio. Grandes nombres como Paramount+ están subiendo al tren, trabajando con empresas como Deepdub. Y no olvidemos a YouTube: han estado invirtiendo mucho en esto, incluso lanzando una función de doblaje automático para que los creadores puedan traducir sus videos a diferentes idiomas.
Prime Video no es ajeno a las maravillas de la IA. Tienen "X-Ray Recaps" que te dan un resumen de temporadas y episodios completos, y "Dialogue Boost" para asegurarse de que escuches cada palabra, incluso si está un poco apagada. Entonces, ¿esto del doblaje con IA? Es solo otra forma en que están intentando mejorar tu experiencia de visualización.
Amazon lanza una nueva organización FDE de 1.000 millones de dólares tras OpenAI y Anthropic
A medida que las empresas lidian con la integración de la inteligencia artificial, recurren a expertos externos, lo que impulsa a los proveedores de servicios a crear equipos especializados para garantizar una implementación exitosa.El martes, Amazo
Amazon recurre a la inteligencia artificial y a la energía limpia para impulsar la expansión de sus centros de datos
Amazon aprovecha la inteligencia artificial, la energía nuclear y los vehículos eléctricos para ampliar su infraestructura y reducir al mismo tiempo la intensidad de carbono. Crédito: AmazonEl Informe
Snowflake firma un acuerdo por 6.000 millones de dólares con AWS para chips de IA
Snowflake, una plataforma de datos en la nube líder, ha firmado una asociación por cinco años y valorada en 6.000 millones de dólares con Amazon Web Services, confirmada el miércoles.Aunque Snowflake ha operado históricamente en AWS, ahora también e
AI吹き替えの実験、面白いですね。でも、感情表現が機械的にならないか心配です。特にドラマの微妙なニュアンスが失われたら悲しいです。技術の進歩は素晴らしいですが、人間の俳優の魂までコピーできるのかは疑問です。
So they're using AI for dubbing now? I guess it's cheaper than hiring voice actors, but will it sound any good? 🤔 Hope they don't make it all robotic.
このAIダビング技術って、アニメや海外ドラマ配信の速度が上がりそうで期待!🦊 でも声優さんの仕事が減らないか心配だな…。英語とラテンアメリカスペイン語だけじゃなく、もっと多言語対応してくれるといいのに。Prime Video、次は日本語版もお願いします!
Whoa, AI dubbing on Prime Video sounds like a game-changer! Can't wait to hear how natural it feels, but I hope it doesn't make voice actors obsolete. 😅 What's next, AI directing the whole show?
This AI dubbing thing on Prime Video sounds wild! I’m curious how it stacks up against human dubbing—hope it doesn’t make the actors sound like robots 🤖. Excited to check it out in Spanish!





Hogar






