霍尼韋爾將倉儲自動化部門轉讓予 AIP

霍尼韋爾的 Intelligrated 部門以其全面的產品組合而聞名，涵蓋輸送機、自動倉儲系統（ASRS）到先進機器人技術及混合自動化策略。 | 圖片來源：霍尼韋爾

霍尼韋爾今日宣布，將旗下包含 Intelligrated 和 Transnorm 品牌的倉儲與工作流程解決方案（WWS）業務，出售給專注於工業投資的私募股權公司 American Industrial Partners（AIP）。

此交易預計將於 2026 年下半年完成。Intelligrated 與 Transnorm 是供應鏈及倉儲自動化專案、產品與服務的領先供應商，2025 年營收約為 9.35 億美元。交易財務條款未予披露。

WWS將與AIP現有的Trew Automation投資項目整合，形成一個互補且獨特的平台，以更好地服務多元化的工業客戶群。

「隨著電子商務成長、勞動力短缺及供應鏈數位化推動倉儲自動化需求上升，WWS 具備絕佳條件來把握這些市場驅動力，」AIP 合夥人 Murray Grainger 表示。「這項業務以強大的 Intelligrated 平台為根基，融合了先進技術、廣泛的安裝基礎以及長久的客戶合作關係。 我們期待與 WWS 和 Trew 的團隊攜手合作，共同打造一個能放大這些優勢並推動公司未來成長的協同平台。」

霍尼韋爾 Intelligrated 提供全面的倉儲自動化與系統整合服務，採用「軟體優先」策略來應對勞動力短缺、成本上升及吞吐量需求。其產品組合涵蓋專案、服務及產品，例如自動分揀系統、堆垛機、輸送機、機器人解決方案，以及售後服務和軟體。

回顧霍尼韋爾旗下 Intelligrated 與 Transnorm 的發展歷程

霍尼韋爾於 2016 年 8 月 30 日正式完成向私募股權公司 Permira 收購 Intelligrated 的交易。這筆交易最初於 2016 年 7 月 1 日宣布，估值約為 15 億美元。當時的報導指出，霍尼韋爾在競標過程中擊敗了包括豐田工業在內的其他工業巨頭，成功收購該公司。

霍尼韋爾旗下 Transnorm 提供業界標準的輸送帶彎道技術，服務範圍遍及五大洲的機場、郵政與包裹運輸，以及電子商務領域。霍尼韋爾於 2018 年 11 月 9 日完成對 Transnorm 的收購。該協議最初於 2018 年 10 月 1 日宣布，當時霍尼韋爾與 IK Investment Partners 簽署協議，以約 4.25 億歐元（約合 4.92 億美元）收購其倉儲自動化業務。

「隨著電子商務、勞動力短缺及供應鏈數位化推動倉儲自動化需求持續增長，WWS 具備絕佳優勢以把握這些發展契機，」AIP 合夥人 Murray Grainger 表示。「該業務建基於 Intelligrated 平台的堅實基礎，融合了領先技術、廣泛的安裝基礎及長期的客戶關係。 我們期待與 WWS 和 Trew 團隊攜手合作，打造一個能發揮這些優勢、並支持公司下一階段成長的互補性平台。」

「Intelligrated 和 Transnorm 是倉儲自動化領域備受推崇的品牌，其成就奠基於優秀的人才和長期的客戶關係，」Trew 執行長 Alfred Rebello 表示。「我們很高興能與 WWS 團隊合作，在這些基礎上繼續為客戶提供服務。」

此消息標誌著霍尼韋爾為精簡業務組合並重新聚焦核心營運所採取的一系列戰略舉措中的最新一步。

2026年4月20日，霍尼韋爾宣布達成協議，將其生產力解決方案與服務業務以14億美元的全現金交易，出售給全球識別與防護解決方案製造商Brady Corporation。此前，霍尼韋爾已於2024年剝離其個人防護裝備業務，並於2025年10月將其先進材料部門分拆為Solstice Advanced Materials。