AI Upskilling은 아프리카의 디지털 10 년을 주도합니다

다음 10년은 사하라 이남 아프리카의 디지털 시대가 될 것으로 기대되며, 신흥 기술들이 대륙의 발전을 크게 촉진할 것으로 예상됩니다. 처음으로 인구의 절반 이상이 온라인에 접속하게 될 것이며, AI만으로도 사하라 이남 아프리카 경제에 무려 300억 달러를 추가할 수 있습니다.
여기서의 잠재력은 엄청나지만, 모두가 포함되어야만 이를 활용할 수 있습니다. Google의 목표인 세계의 정보를 접근 가능하고 유용하게 만드는 것은 지금 사하라 이남 아프리카에서 매우 적절합니다.
이번 주, 저는 나이지리아와 케냐에 방문하여 이 디지털 발전을 직접 확인하고, NGO, 기업가, Googler, 개발자, 그리고 지역 사회뿐만 아니라 전 세계를 돕는 기술을 만드는 기업들을 만나는 것에 매우 기쁩니다.
여행을 시작하며, 누구도 소외되지 않는 디지털 변혁을 촉진할 두 가지 이니셔티브를 발표하게 되어 기쁩니다.
음성 검색, Gboard의 음성 입력, Google 번역의 음성 받아쓰기에 15개 아프리카 언어 추가 소개
음성 기술은 사람들이 웹과 연결되고 친구 및 가족과 가장 자연스러운 방식인 음성을 사용하여 대화할 수 있도록 돕습니다. 오늘 우리는 음성 검색, Gboard의 음성 입력, 번역의 받아쓰기에 15개의 아프리카 언어를 추가로 출시합니다.
지난주, 저는 이 프로젝트의 기술 프로그램 매니저인 Daan van Esch와 대화했습니다. 그는 아크라의 연구 팀과 함께 Google Speech가 만든 이번 업데이트로 약 3억 명의 아프리카 사람들이 음성을 사용하여 웹을 탐색할 수 있게 될 것이라고 말했습니다.
이러한 진전은 AI, 특히 다국어 음성 인식의 발전에서 비롯됩니다. 이는 음성을 텍스트로 변환합니다. AI 모델은 어린이가 언어를 배우는 것처럼 언어를 학습하며, 음성 소리를 문자와 연결합니다. 음성 인식 모델은 여러 언어의 데이터를 학습하여 그 언어들로 음성을 텍스트로 변환합니다.
Google은 이미 Gboard에서 약 200개의 아프리카 언어로 사용자 지정 키보드 입력을 지원하며, 번역에서 60개 이상의 아프리카 언어로 자동 번역을 지원합니다.
음성 입력은 이제 Gboard와 음성 검색에서 12개 언어를 추가로 지원하여 총 25개가 되었습니다. 그리고 번역에서는 13개 언어를 추가로 음성 입력에 포함하여 총 22개가 되었습니다.
음성 검색과 Gboard 음성 입력에 새로 추가된 언어에는 치체와(Chichewa), 하우사(Hausa), 이그보(Igbo), 키쿠유(Kikuyu), 나이지리아 피진(Nigerian Pidgin), 오로모(Oromo), 룬디(Rundi), 쇼나(Shona), 소말리(Somali), 티그리냐(Tigrinya), 트위(Twi), 요루바(Yoruba)가 포함됩니다. 번역에서는 치체와(Chichewa), 하우사(Hausa), 이그보(Igbo), 오로모(Oromo), 룬디(Rundi), 쇼나(Shona), 소말리(Somali), 남은데벨레(South Ndebele), 스와티(Swati), 티그리냐(Tigrinya), 츠와나(Tswana), 트위(Twi), 요루바(Yoruba)로 음성 입력을 사용할 수 있습니다.
AI 스킬링 및 교육을 위한 580만 달러 지원 약속
모두가 디지털 경제의 혜택을 누릴 수 있도록, 오늘 우리는 Google.org에서 사하라 이남 아프리카 전역의 AI 스킬링과 교육을 촉진하기 위해 580만 달러를 지원한다고 발표했습니다.
이 자금은 근로자와 학생들에게 기본적인 AI 및 사이버보안 기술을 제공하고, 비영리 단체 리더와 공공 부문에 기초적인 AI 교육을 지원할 것입니다.
자금 수령자 중 일부는 Data Scientists Network Foundation으로, 실직자 및 취약 계층 나이지리아인을 대상으로 디지털 및 기술 스킬을 훈련시키는 프로그램을 시작하기 위해 150만 달러의 보조금을 받습니다. 이를 통해 데이터 및 AI 분야에서 고급 스킬을 구축하는 것을 목표로 합니다. 이 과정에서 Raspberry Pi Foundation은 Young Scientists Kenya 및 Data Scientists Network Foundation과 협력하여 케냐와 나이지리아 청소년들에게 AI 리터러시 교육을 도입할 것입니다.
이 새로운 자금은 Google.org가 Google의 경제적 기회 이니셔티브를 통해 아프리카 사람들이 디지털 스킬을 개발하도록 돕기 위해 이미 제공한 2천만 달러에 추가됩니다. 또한 Google.org와 별개인 Grow with Google은 2023년에만 아프리카 전역에서 650만 명 이상을 훈련시켜 디지털 스킬로 경력이나 비즈니스를 구축할 수 있도록 도왔습니다.
Google은 대륙이 모두를 위한 디지털 경제를 활성화하도록 돕는 데 전념하고 있습니다. 이러한 약속들이 더 많은 사람들이 디지털 스킬을 배우고 자신에게 가장 자연스러운 방식으로 웹을 탐색하는 데 어떻게 도움이 될지 기대됩니다.
관련 기사
구글, 사용자 제어 강화에 맞춰 제미니용 레미 AI 에이전트 테스트
비즈니스 인사이더에 따르면, 구글은 제미나이를 위한 새로운 AI 개인 에이전트인 레미를 테스트하고 있습니다. 이 도구는 사용자를 대신하여 작업을 실행하여 전문적인 워크플로우와 일상적인 루틴을 모두 간소화하는 것을 목표로 합니다.현재 레미는 제미나이 애플리케이션의 내부 직원 전용 버전에서 테스트 중입니다. 이 보고서는 내부 문서와 프로젝트에 정통한 두 명의 인물과의 인터뷰를 인용합니다. 내부 자료는 레미를 “24/7 개인 에이전트”로 묘사하며,
올리는 AI 비서 시장 경쟁에서 우위를 점하기 위해 개인정보 보호에 주력하고 있다
진정으로 도움이 되려면 AI 비서는 사용자를 깊이 이해해야 합니다. 일상 생활을 위해 설계된 개인 비서 ‘올리(Ollie)’는 이를 위해 사용자의 데이터를 제공하거나 개인정보를 침해할 필요가 없다는 전제 하에 운영됩니다.일부 기업용 AI 도구가 데이터 개인정보 보호 장치를 제공하기는 하지만, 올리는 SOC 2 인증을 획득한 최초의 대중적 가정용 AI 서비스
‘AI LIVE: London’이 AI와 산업 자동화를 어떻게 조명할 것인가
이번 정상회의에는 전 세계의 최고 경영진들이 한자리에 모여, AI에 의한 산업 혁신부터 경제 변동성에 이르기까지 글로벌 산업이 직면한 시급한 과제들을 논의할 예정입니다.‘AI LIVE: 런던 서밋’은 ‘기술 + 인간의 목적(Technology + Human Purpose)’이라는 주제로 2,000명 이상의 국제적 리더들을 한자리에 모아, 새롭게 도래하는 인
관련 특별 주제 추천
의견 (40)
0/500
Африка становится настоящим технологическим хабом! 😲 Интересно, как ИИ поможет решить местные проблемы — например, в сельском хозяйстве или медицине. Но не приведёт ли автоматизация к росту безработицы? Надеюсь, власти продумают этот момент.
I'm actually pretty thrilled as young IT newbie in Accra right now! AI's potential here is wild - but real talk: is the $30bn forecast gonna trickle down to creating decent jobs for the grassroot coders? Kinda hope there won't be just another case of foreign tech companies exploiting cheap labor while skilling up our people… But gotta stay positive tho! 🤞
Ist das etwa eine gute Sache? Afrika könnte tatsächlich in Sachen KI durchstarten, oder? 😅 Aber mal ehrlich, ich frage mich, ob die lokale Bevölkerung wirklich davon profitiert oder ob es wieder nur die großen Tech-Konzerne sind, die das Ganze an sich reißen. Und 30 Milliarden Dollar klingen toll, aber wie viel bleibt eigentlich bei den Leuten vor Ort hängen?
This AI boom in Africa sounds like a game-changer! $30 billion from AI alone? That's wild! I'm curious how local communities will use this tech to solve real problems like healthcare or farming. Can't wait to see it unfold! 😎
Wow, AI adding $30 billion to Africa's economy sounds massive! It's cool to see tech driving such a big change, but I wonder how many locals will actually get to ride this digital wave. 🌍

다음 10년은 사하라 이남 아프리카의 디지털 시대가 될 것으로 기대되며, 신흥 기술들이 대륙의 발전을 크게 촉진할 것으로 예상됩니다. 처음으로 인구의 절반 이상이 온라인에 접속하게 될 것이며, AI만으로도 사하라 이남 아프리카 경제에 무려 300억 달러를 추가할 수 있습니다.
여기서의 잠재력은 엄청나지만, 모두가 포함되어야만 이를 활용할 수 있습니다. Google의 목표인 세계의 정보를 접근 가능하고 유용하게 만드는 것은 지금 사하라 이남 아프리카에서 매우 적절합니다.
이번 주, 저는 나이지리아와 케냐에 방문하여 이 디지털 발전을 직접 확인하고, NGO, 기업가, Googler, 개발자, 그리고 지역 사회뿐만 아니라 전 세계를 돕는 기술을 만드는 기업들을 만나는 것에 매우 기쁩니다.
여행을 시작하며, 누구도 소외되지 않는 디지털 변혁을 촉진할 두 가지 이니셔티브를 발표하게 되어 기쁩니다.
음성 검색, Gboard의 음성 입력, Google 번역의 음성 받아쓰기에 15개 아프리카 언어 추가 소개
음성 기술은 사람들이 웹과 연결되고 친구 및 가족과 가장 자연스러운 방식인 음성을 사용하여 대화할 수 있도록 돕습니다. 오늘 우리는 음성 검색, Gboard의 음성 입력, 번역의 받아쓰기에 15개의 아프리카 언어를 추가로 출시합니다.
지난주, 저는 이 프로젝트의 기술 프로그램 매니저인 Daan van Esch와 대화했습니다. 그는 아크라의 연구 팀과 함께 Google Speech가 만든 이번 업데이트로 약 3억 명의 아프리카 사람들이 음성을 사용하여 웹을 탐색할 수 있게 될 것이라고 말했습니다.
이러한 진전은 AI, 특히 다국어 음성 인식의 발전에서 비롯됩니다. 이는 음성을 텍스트로 변환합니다. AI 모델은 어린이가 언어를 배우는 것처럼 언어를 학습하며, 음성 소리를 문자와 연결합니다. 음성 인식 모델은 여러 언어의 데이터를 학습하여 그 언어들로 음성을 텍스트로 변환합니다.
Google은 이미 Gboard에서 약 200개의 아프리카 언어로 사용자 지정 키보드 입력을 지원하며, 번역에서 60개 이상의 아프리카 언어로 자동 번역을 지원합니다.
음성 입력은 이제 Gboard와 음성 검색에서 12개 언어를 추가로 지원하여 총 25개가 되었습니다. 그리고 번역에서는 13개 언어를 추가로 음성 입력에 포함하여 총 22개가 되었습니다.
음성 검색과 Gboard 음성 입력에 새로 추가된 언어에는 치체와(Chichewa), 하우사(Hausa), 이그보(Igbo), 키쿠유(Kikuyu), 나이지리아 피진(Nigerian Pidgin), 오로모(Oromo), 룬디(Rundi), 쇼나(Shona), 소말리(Somali), 티그리냐(Tigrinya), 트위(Twi), 요루바(Yoruba)가 포함됩니다. 번역에서는 치체와(Chichewa), 하우사(Hausa), 이그보(Igbo), 오로모(Oromo), 룬디(Rundi), 쇼나(Shona), 소말리(Somali), 남은데벨레(South Ndebele), 스와티(Swati), 티그리냐(Tigrinya), 츠와나(Tswana), 트위(Twi), 요루바(Yoruba)로 음성 입력을 사용할 수 있습니다.
AI 스킬링 및 교육을 위한 580만 달러 지원 약속
모두가 디지털 경제의 혜택을 누릴 수 있도록, 오늘 우리는 Google.org에서 사하라 이남 아프리카 전역의 AI 스킬링과 교육을 촉진하기 위해 580만 달러를 지원한다고 발표했습니다.
이 자금은 근로자와 학생들에게 기본적인 AI 및 사이버보안 기술을 제공하고, 비영리 단체 리더와 공공 부문에 기초적인 AI 교육을 지원할 것입니다.
자금 수령자 중 일부는 Data Scientists Network Foundation으로, 실직자 및 취약 계층 나이지리아인을 대상으로 디지털 및 기술 스킬을 훈련시키는 프로그램을 시작하기 위해 150만 달러의 보조금을 받습니다. 이를 통해 데이터 및 AI 분야에서 고급 스킬을 구축하는 것을 목표로 합니다. 이 과정에서 Raspberry Pi Foundation은 Young Scientists Kenya 및 Data Scientists Network Foundation과 협력하여 케냐와 나이지리아 청소년들에게 AI 리터러시 교육을 도입할 것입니다.
이 새로운 자금은 Google.org가 Google의 경제적 기회 이니셔티브를 통해 아프리카 사람들이 디지털 스킬을 개발하도록 돕기 위해 이미 제공한 2천만 달러에 추가됩니다. 또한 Google.org와 별개인 Grow with Google은 2023년에만 아프리카 전역에서 650만 명 이상을 훈련시켜 디지털 스킬로 경력이나 비즈니스를 구축할 수 있도록 도왔습니다.
Google은 대륙이 모두를 위한 디지털 경제를 활성화하도록 돕는 데 전념하고 있습니다. 이러한 약속들이 더 많은 사람들이 디지털 스킬을 배우고 자신에게 가장 자연스러운 방식으로 웹을 탐색하는 데 어떻게 도움이 될지 기대됩니다.
올리는 AI 비서 시장 경쟁에서 우위를 점하기 위해 개인정보 보호에 주력하고 있다
진정으로 도움이 되려면 AI 비서는 사용자를 깊이 이해해야 합니다. 일상 생활을 위해 설계된 개인 비서 ‘올리(Ollie)’는 이를 위해 사용자의 데이터를 제공하거나 개인정보를 침해할 필요가 없다는 전제 하에 운영됩니다.일부 기업용 AI 도구가 데이터 개인정보 보호 장치를 제공하기는 하지만, 올리는 SOC 2 인증을 획득한 최초의 대중적 가정용 AI 서비스
‘AI LIVE: London’이 AI와 산업 자동화를 어떻게 조명할 것인가
이번 정상회의에는 전 세계의 최고 경영진들이 한자리에 모여, AI에 의한 산업 혁신부터 경제 변동성에 이르기까지 글로벌 산업이 직면한 시급한 과제들을 논의할 예정입니다.‘AI LIVE: 런던 서밋’은 ‘기술 + 인간의 목적(Technology + Human Purpose)’이라는 주제로 2,000명 이상의 국제적 리더들을 한자리에 모아, 새롭게 도래하는 인
Африка становится настоящим технологическим хабом! 😲 Интересно, как ИИ поможет решить местные проблемы — например, в сельском хозяйстве или медицине. Но не приведёт ли автоматизация к росту безработицы? Надеюсь, власти продумают этот момент.
I'm actually pretty thrilled as young IT newbie in Accra right now! AI's potential here is wild - but real talk: is the $30bn forecast gonna trickle down to creating decent jobs for the grassroot coders? Kinda hope there won't be just another case of foreign tech companies exploiting cheap labor while skilling up our people… But gotta stay positive tho! 🤞
Ist das etwa eine gute Sache? Afrika könnte tatsächlich in Sachen KI durchstarten, oder? 😅 Aber mal ehrlich, ich frage mich, ob die lokale Bevölkerung wirklich davon profitiert oder ob es wieder nur die großen Tech-Konzerne sind, die das Ganze an sich reißen. Und 30 Milliarden Dollar klingen toll, aber wie viel bleibt eigentlich bei den Leuten vor Ort hängen?
This AI boom in Africa sounds like a game-changer! $30 billion from AI alone? That's wild! I'm curious how local communities will use this tech to solve real problems like healthcare or farming. Can't wait to see it unfold! 😎
Wow, AI adding $30 billion to Africa's economy sounds massive! It's cool to see tech driving such a big change, but I wonder how many locals will actually get to ride this digital wave. 🌍





집






