Hogar
Bethesda anuncia el lanzamiento sorpresa de la remasterización de The Elder Scrolls IV: Oblivion
Bethesda ha anunciado oficialmente The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered, apenas unos días después de que se filtrara la noticia del proyecto. Esta remasterización del clásico de casi dos décadas de antigüedad, desarrollada por Virtuous, ya está disponible. Se trata de un lanzamiento en caída libre, jugable hoy mismo en Steam, PS5 y Xbox Series X/S por 49,99 €, y que también se incluye con la suscripción a Xbox Game Pass.
"Oblivion representó un verdadero momento decisivo para la serie y dio forma fundamentalmente al enfoque de nuestro estudio en el desarrollo de juegos", reflexiona Todd Howard, jefe de estudio de Bethesda. Esta edición remasterizada incluye efectos visuales completamente renovados y optimizados para el hardware moderno, así como las entrañables expansiones Knights of the Nine y Shivering Isles.

Oblivion Remastered en acción : BethesdaAunque se trata de una remasterización, la desarrolladora Virtuous ha reconstruido todo el juego desde cero con el motor Unreal Engine 5. Las comparaciones entre el original de 2006 y Oblivion Remastered revelan diferencias dramáticas. Todos los elementos se han recreado desde cero, lo que da como resultado una iluminación y unas sombras mucho más realistas.
Los avances en Unreal Engine 5 también aportan importantes mejoras a la sincronización labial de los personajes. La jugabilidad básica se ha modernizado en todos los aspectos, con actualizaciones en el audio, la interfaz de usuario y los sistemas de subida de nivel. La nueva mecánica de subida de nivel combina los mejores elementos de Skyrim y Oblivion, mientras que también se han perfeccionado mecánicas como los estorbos y las ventajas no relacionadas con el combate.

Oblivion ha sido totalmente revisado para 2025. Imagen: BethesdaEl equipo de desarrollo ha modernizado la perspectiva de la cámara en tercera persona y ha introducido una mecánica de sprint. Sistemas clave como la persuasión y la clarividencia cuentan con interfaces mejoradas, junto con rediseños integrales del HUD, los menús y el mapa, además de una escala de enemigos mejorada. Todos los personajes se benefician de animaciones actualizadas gracias a estos amplios cambios.
"Hemos modernizado muchos aspectos, pero en el fondo, esta sigue siendo la misma increíble aventura ambientada en el mismo mundo meticulosamente creado", declaró Tom Mustaine, director de proyectos externos y del estudio de Bethesda, durante una retransmisión.
Además de la edición estándar, Bethesda lanzará The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered Deluxe Edition. Esta versión incluye misiones adicionales, conjuntos de armas y armaduras exclusivas, una armadura de caballo, un libro de arte digital y la banda sonora oficial.
Los rumores de una remasterización de Oblivion surgieron por primera vez en 2023 a partir de documentos relacionados con el escrutinio de la FTC sobre la adquisición de Activision Blizzard por parte de Microsoft. Esos mismos documentos también insinuaban una remasterización de Fallout 3 y una nueva entrega de la franquicia Dishonored.
Artículo relacionado
Microsoft, Azure y la tecnología de IA combaten los riesgos de incendios forestales en California
Microsoft invierte en la detección de incendios forestales basada en la inteligencia artificial; Juan Lavista Ferres, vicepresidente corporativo y científico jefe de datos, analiza estrategias para mi
El director ejecutivo de Microsoft critica a AI Labs por el proceso de destilación
Satya Nadella, director ejecutivo de Microsoft, critica a los laboratorios de IA por su hipocresía ante las críticas sobre la destilación de modelos, un comentario que se ha interpretado ampliamente c
El asistente de IA de Roblox incorpora herramientas de agencia para planificar, crear y probar juegos
Roblox está lanzando nuevas capacidades de tipo «agentic» para optimizar la forma en que los desarrolladores planifican, crean y prueban juegos en su plataforma, según ha revelado la empresa en exclus
Recomendaciones de temas especiales relacionados
comentario (0)
0/500
Bethesda ha anunciado oficialmente The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered, apenas unos días después de que se filtrara la noticia del proyecto. Esta remasterización del clásico de casi dos décadas de antigüedad, desarrollada por Virtuous, ya está disponible. Se trata de un lanzamiento en caída libre, jugable hoy mismo en Steam, PS5 y Xbox Series X/S por 49,99 €, y que también se incluye con la suscripción a Xbox Game Pass.
"Oblivion representó un verdadero momento decisivo para la serie y dio forma fundamentalmente al enfoque de nuestro estudio en el desarrollo de juegos", reflexiona Todd Howard, jefe de estudio de Bethesda. Esta edición remasterizada incluye efectos visuales completamente renovados y optimizados para el hardware moderno, así como las entrañables expansiones Knights of the Nine y Shivering Isles.

Aunque se trata de una remasterización, la desarrolladora Virtuous ha reconstruido todo el juego desde cero con el motor Unreal Engine 5. Las comparaciones entre el original de 2006 y Oblivion Remastered revelan diferencias dramáticas. Todos los elementos se han recreado desde cero, lo que da como resultado una iluminación y unas sombras mucho más realistas.
Los avances en Unreal Engine 5 también aportan importantes mejoras a la sincronización labial de los personajes. La jugabilidad básica se ha modernizado en todos los aspectos, con actualizaciones en el audio, la interfaz de usuario y los sistemas de subida de nivel. La nueva mecánica de subida de nivel combina los mejores elementos de Skyrim y Oblivion, mientras que también se han perfeccionado mecánicas como los estorbos y las ventajas no relacionadas con el combate.

El equipo de desarrollo ha modernizado la perspectiva de la cámara en tercera persona y ha introducido una mecánica de sprint. Sistemas clave como la persuasión y la clarividencia cuentan con interfaces mejoradas, junto con rediseños integrales del HUD, los menús y el mapa, además de una escala de enemigos mejorada. Todos los personajes se benefician de animaciones actualizadas gracias a estos amplios cambios.
"Hemos modernizado muchos aspectos, pero en el fondo, esta sigue siendo la misma increíble aventura ambientada en el mismo mundo meticulosamente creado", declaró Tom Mustaine, director de proyectos externos y del estudio de Bethesda, durante una retransmisión.
Además de la edición estándar, Bethesda lanzará The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered Deluxe Edition. Esta versión incluye misiones adicionales, conjuntos de armas y armaduras exclusivas, una armadura de caballo, un libro de arte digital y la banda sonora oficial.
Los rumores de una remasterización de Oblivion surgieron por primera vez en 2023 a partir de documentos relacionados con el escrutinio de la FTC sobre la adquisición de Activision Blizzard por parte de Microsoft. Esos mismos documentos también insinuaban una remasterización de Fallout 3 y una nueva entrega de la franquicia Dishonored.
Microsoft, Azure y la tecnología de IA combaten los riesgos de incendios forestales en California
Microsoft invierte en la detección de incendios forestales basada en la inteligencia artificial; Juan Lavista Ferres, vicepresidente corporativo y científico jefe de datos, analiza estrategias para mi
El director ejecutivo de Microsoft critica a AI Labs por el proceso de destilación
Satya Nadella, director ejecutivo de Microsoft, critica a los laboratorios de IA por su hipocresía ante las críticas sobre la destilación de modelos, un comentario que se ha interpretado ampliamente c
El asistente de IA de Roblox incorpora herramientas de agencia para planificar, crear y probar juegos
Roblox está lanzando nuevas capacidades de tipo «agentic» para optimizar la forma en que los desarrolladores planifican, crean y prueban juegos en su plataforma, según ha revelado la empresa en exclus











